|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ahochaude
Joined: 01 Oct 2003 Posts: 10291 Location: Matsuhama-cho, Ashiya-shi, Hyogo-ken, Japan Country: |
Posted: Sat Dec 13, 2003 9:29 am Post subject: Re: christmas in japanese |
|
|
sangmin wrote: | how do u say merry christmas in jaoanese and in korean if you know i would really appreciateit |
Japanese just say the same "Merry Christmas"
Christmas is a holiday which originated from Christianity. Originally, Japanese were Buddhist. They adopted the holiday from U.S. influence (I suppose. I don't know so don't quote me on that) The way the do it is slightly different too. It's a "boyfriend, girlfriend spend time together holiday" as in the states, it's more "family oriented".
Sorry, I don't know Korean.
(I think they say the same, "Merry Christmas")
"Yobo se oh" ?
Hahaha, I don't even know if I spelled that correctly. Probably not.
*edit*
Ho, BMW-san. Too fast!
|
|
Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Takez0
Joined: 28 Jul 2003 Posts: 159
|
Posted: Sat Dec 13, 2003 9:31 am Post subject: Re: christmas in japanese |
|
|
ahochaude wrote: |
"Yobo se oh" ?
Hahaha, I don't even know if I spelled that correctly. Probably not.
|
you mean hello? hehe
|
|
Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
gnim
Joined: 28 Nov 2003 Posts: 17 Location: Malaysia Country: |
|
Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
niko2x
Joined: 24 Jun 2002 Posts: 4009 Location: East Coast, US Country: |
Posted: Mon Dec 15, 2003 8:05 am Post subject: |
|
|
gnim wrote: | Okay. You know "itadakimasu"? I'm still wondering myself to bits... is the last letter "u", silent? Or do you say it as well?? I hear some Japanese say something like e.g. "gozaimasu" but some do it as "gozaimas'"... confused here.
As for "gochisosama"... some will just say "gochi". I heard. =) | All words un JPNese ends in a vowel sound, so it's itadakimas-u (a short u sound).
AS far as just "gochi", never heard of it or used it, but it wouldn't surprise me if it's used by kids. As far as "proper JPN" used by family and friends (and not just 5 yr old toddlers) it's "gochisosama (deshita)". _________________
|
|
Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
lovelessemotion
Joined: 07 Apr 2002 Posts: 2495 Location: Wales Country: |
|
Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Agatsuma
Joined: 01 Jan 2004 Posts: 22 Location: US Country: |
|
Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
lovelessemotion
Joined: 07 Apr 2002 Posts: 2495 Location: Wales Country: |
|
Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
arnel98
Joined: 19 Jul 2003 Posts: 2200 Location: United States Country: |
Posted: Thu Jan 01, 2004 5:18 am Post subject: Re: the way to use "or" in japanese? |
|
|
Agatsuma wrote: | i have been learning a little japanese but i really found something that really clearly told me any thing about how japanese use the word 'or' like if i wanted to say pick this "or" that, the red one "or" the blue one. whats the japanese word to discribe the word "or" thanks |
According to pimsleur, if you use 'or' in the middle of a sentence, use the japanese word 'ka'.
E.g.
3:00 or 5:00 --> sanji ka goji
On the other hand, if 'or' is the beginning of the sentence, use 'sore to mo'
E.g.
Or at my place
Sore to mo watashi no tokoro de.
I'm sure there are more variations but I'm only at track 12. _________________
|
|
Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ahochaude
Joined: 01 Oct 2003 Posts: 10291 Location: Matsuhama-cho, Ashiya-shi, Hyogo-ken, Japan Country: |
Posted: Thu Jan 01, 2004 5:53 am Post subject: Re: the way to use "or" in japanese? |
|
|
Agatsuma wrote: | i have been learning a little japanese but i really found something that really clearly told me any thing about how japanese use the word 'or' like if i wanted to say pick this "or" that, the red one "or" the blue one. whats the japanese word to discribe the word "or" thanks |
"ka".
Not to be mistaken for the "ka" at the end of a sentence to create a question.
Apply it between the two objects being spoken of to create the "or" meaning.
|
|
Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
lovelessemotion
Joined: 07 Apr 2002 Posts: 2495 Location: Wales Country: |
|
Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Agatsuma
Joined: 01 Jan 2004 Posts: 22 Location: US Country: |
|
Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ramune
Joined: 04 Jan 2004 Posts: 2 Location: USA Country: |
|
Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ahochaude
Joined: 01 Oct 2003 Posts: 10291 Location: Matsuhama-cho, Ashiya-shi, Hyogo-ken, Japan Country: |
Posted: Sun Jan 04, 2004 4:34 pm Post subject: |
|
|
lovelessemotion wrote: | woops looks like i was wrong...AGAIN! sorry! thanks aho |
But you were on the right track. Good!
|
|
Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Eelco
Joined: 05 Jan 2004 Posts: 8 Location: The Netherlands Country: |
|
Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
niko2x
Joined: 24 Jun 2002 Posts: 4009 Location: East Coast, US Country: |
Posted: Mon Jan 05, 2004 9:25 pm Post subject: |
|
|
lovelessemotion wrote: | woops looks like i was wrong...AGAIN! sorry! thanks aho |
ahochaude wrote: | But you were on the right track. Good! | Yeah aho is right, at least you tried. _________________
|
|
Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
oshio_minahmi
Joined: 01 Mar 2002 Posts: 48 Location: isu no ue ni Country: |
|
Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
arashinokoto
Joined: 25 May 2003 Posts: 2106 Location: singapore Country: |
Posted: Wed Jan 07, 2004 4:04 pm Post subject: |
|
|
|
|
Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Michi
Joined: 10 Dec 2001 Posts: 3308 Location: cloud 9 Country: |
|
Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
niko2x
Joined: 24 Jun 2002 Posts: 4009 Location: East Coast, US Country: |
Posted: Thu Jan 08, 2004 12:45 am Post subject: |
|
|
Wow, I never realized that jdorama has this kind of capability! (er, how do you do it? Where is the instructions to look up a word?) _________________
|
|
Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
lovelessemotion
Joined: 07 Apr 2002 Posts: 2495 Location: Wales Country: |
|
Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|