PIKA����NCHI DOUBLE
by: AraShi
Minareta machinami itsumo no nakama ga hanareteku nante tabi datte yuku nante
Jibun wo sagashite Kodoku ni obiete Tomo ni sugoshita Saikou no taikutsu na hibi
Massuguni me wo mirezu Yurayura yureteru
Sorezore no michi ni sasu Hikari no nami wo koete yuku
Owatta hazu no yume ga mada Bokura no senaka ni semaru Kizamareta omoide ga sawagidasu
Kagirareta ai to jikan wo Ryoute ni dakishimeru Semete kyou dake wa kienaide
Mawari wo ki ni shite Mita me mo ki ni shite Nani ga hontou ka wakarazu aruiterunda
Nayanda riyuu wa wasureteshimatta Boku no yuutsu wo dareka tometekurenai ka
Hibi wareta PURAIDO (pride) wo daiji ni shimaikonde
Oogesa ni hanashiteta Kokoro no sukima umeteita
Tomatta jikan wa yuugure Bokura no mirai wo terasu Nido to modorenai yoru no naka de
Itsumademo kataritsuzukeru Towa to kibou no uta wo Tatoe ima dake to wakatteitemo
Madamada ~~~
da ore ga tomaru tokoro janai kara
Asahakana ~~~
Aoi omoi wo daiteita noka
Akasata ~~~
na naratta koro kara 10 (jyuu) nen ijou ka�c
Wakasugita „kono mama zutto�g nante kangae
Aiba : Ugokihajimeta ressha no naka ni Itsudemo kimi wa iru kara
Sho : Ano toki ano basho de mata aeru kanaa
Jun : Shinjitsuzuketa hitomi no oku ni Itsudemo boku wa iru kana
Nino : Umibe saita hana no you ni takumashiku
Ohno : Zutto kono mama hikari yo Bokura no mirai terashite
Takaku maiagare
Owatta hazu no yume ga mada Bokura no senaka ni semaru Kizamareta omoide ga sawagidasu
Kagirareta ai to jikan wo Ryoute ni dakishimeru Semete kyou dake kienaide
Tomatta jikan wa yuugure Bokura no mirai wo terasu Nido to modorenai yoru no naka de
Itsumademo kataritsuzukeru Towa to kibou no uta wo Tatoe ima dake to wakatteitemo
Ugokitsuzuketa choushin to tanshin wa
Furikaettemiru to iya ni tankikan
Akasata na naratta koro kara genzai
Bokura wakasugita Tada wakasugita
Translation: Bright road Double
We are going far from our dear city, and our forever friends all moving on their separate ways.
We are searching for our inner selves, frightening with loneliness. But we have had the wonderful old days together
Now that we walk on own roads, though shaking, we would cross over all the wave of lights that hitting in
The never-ending dreams are still chasing behind our backs. And our fierce memories are screaming out
With 2 hands, we're holding tight our love and time. And, we would move front and won't be faded for today
We begin to notice people around, and see things with our own eyes. Don't care if those things are real, we walk off.
We forget the reason why we were hurt but still can anyone stop our depression
Everyday, we take our pride into account
It's might be exaggerated so we bury it deep within our hearts
Time stops at twilight, where our future shines. In the night that won't return for the second time, we continue our story
And the story goes on as if we know to sing only the song about forever and hope
It's not over yet. This is not where I will stop
In the shallow path, I embrace the blue memories
It's been over 10 years since I've learnt about life
That time I was young, I thought I would "be like this forever"
Aiba : In the train that starts moving, I know you are always there
Sho: I know we'll meet at the same time and place again
MatsuJun : please believe in me from the bottom of your heart cause I'll always be there
Nino: Like a flower that bloom near the sea
Ohno : And it will be forever. Our futures will be like the light that shining bright to the sky
The never-ending dreams are still chasing behind our backs. And our fierce memories are screaming out
With 2 hands, we're holding tight our love and time. And, we would move front and won't be faded for today
Time stops at twilight, where our future shines. In the night that won't return for the second time, we continue our story
And the story goes on as if we know to sing only the song about forever and hope
The clock is still running tic-tac
Looking back, the awful time we've had was short
It's been years since I've learnt about life until now
Today we are still young, and we will be young
---------------------------------------
I really love it!!! and I extremely LovE them~~