| Author |
Message |
Topic: English To Japanese Questions |
100C
Replies: 1010
Views: 584295
|
 Forum: Learn Japanese
Posted: Mon Jan 10, 2005 12:21 am Subject:
English To Japanese Questions |
P.S.
The word "BANZAI" also has the meaning "10,000 years", "long years", and "Long Live." |
|
Topic: English To Japanese Questions |
100C
Replies: 1010
Views: 584295
|
Forum: Learn Japanese
Posted: Mon Jan 10, 2005 12:01 am Subject:
English To Japanese Questions |
'japan is great'
if so,
���{���I�I�I�I�I
NIPPON BANZAI!!!!! |
|
Topic: hi! help me translate a few phrases please? |
100C
Replies: 304
Views: 307976
|
Forum: Learn Japanese
Posted: Thu Jan 06, 2005 11:58 pm Subject:
hi! help me translate a few phrases please? |
hi!!  could anyone help me translate this... please... -=thanks=-
�Q�O�O�T�N�H�i�S�T��j�����\��
NHK�����W�O���N�L�O��^�h���}
�w�n���ƃi�c�`�͂��Ȃ������莆�x�o��
awkward t ... |
|
Topic: hi! help me translate a few phrases please? |
100C
Replies: 304
Views: 307976
|
Forum: Learn Japanese
Posted: Sun Jan 02, 2005 10:06 pm Subject:
hi! help me translate a few phrases please? |
hi please translate this... thanks!!
au�����T�C�g�u������K�h��SOUND�v������OPEN�I
�b��̊؍�ăh���}���y�����肾������i*�K���O*�j
�u�A�N�Z�X�v
EZ�g�b�v���j���
My awkward translation ... |
|
Topic: Programs that convert Kanji+Kana to Romaji |
100C
Replies: 23
Views: 60997
|
Forum: Learn Japanese
Posted: Wed Dec 15, 2004 2:06 am Subject:
Programs that convert Kanji+Kana to Romaji |
In addition to Kakasi, Juman, and Chasen, there is the program MeCab which processing speed is more fast.
http://chasen.org/~taku/software/mecab/
C:\Program Files\MeCab\bin>mecab -Oyomi
... |
|
Topic: Programs that convert Kanji+Kana to Romaji |
100C
Replies: 23
Views: 60997
|
Forum: Learn Japanese
Posted: Wed Dec 15, 2004 1:26 am Subject:
Programs that convert Kanji+Kana to Romaji |
I do not understand most meanings of the word "tokenizer." However, I can read Japanese.
(It is hard to read English for me.)
Juman reads from Standard-In and outputs to Standard-Out.
It un ... |
|
Topic: Programs that convert Kanji+Kana to Romaji |
100C
Replies: 23
Views: 60997
|
Forum: Learn Japanese
Posted: Thu Dec 09, 2004 12:23 am Subject:
Programs that convert Kanji+Kana to Romaji |
I am not familiar with program language. I had used google and found Kakasi. so, I could not explain these in detail.
U SUI—yu�eJAKU�.
You may used Kanji code "UTF-8".
kakasi only ... |
|
Topic: Video Recording/Playback/Editing/Converting/etc. |
100C
Replies: 2532
Views: 567095
|
Forum: General Discussions
Posted: Thu Jun 10, 2004 6:55 pm Subject:
Video Recording/Playback/Editing/Converting/etc. |
Maybe you can feed VCD mpeg-stream to TMPGEnc without VCDGEAR by this way. 
http://www.dvd-guides.com/guides.php?category=othertodvd&name=tmpegencvcdtodvd
or rip the video from (S)VCD CDs o ... |
|
Topic: Programs that convert Kanji+Kana to Romaji |
100C
Replies: 23
Views: 60997
|
Forum: Learn Japanese
Posted: Sun May 02, 2004 2:24 pm Subject:
Programs that convert Kanji+Kana to Romaji |
u r welcome.
and there is also web version of it.(it can convert text and webpage)
http://www.j-talk.com/nihongo/
�EKanji to spaced Hiragana
�EReadings in brackets
�EKanji to Romaji
�EDetail ... |
|
Topic: hi! help me translate a few phrases please? |
100C
Replies: 304
Views: 307976
|
Forum: Learn Japanese
Posted: Sun Apr 18, 2004 3:33 pm Subject:
hi! help me translate a few phrases please? |
? Can you help me find "Item name"?
�u�A�C�e�����v��T���̂���`���Ă��炦�܂��H
"Item name" WO SAGASU NOWO TETSUDATTE MORAEMA SENNKA?
? Please wait, I am currently attending other customers. ... |
|
Topic: Programs that convert Kanji+Kana to Romaji |
100C
Replies: 23
Views: 60997
|
Forum: Learn Japanese
Posted: Sun Apr 18, 2004 3:25 pm Subject:
Programs that convert Kanji+Kana to Romaji |
| Probably, you want to translate English into Japanese with machine translation service or translation software. However, they are outputted in Kanji+Kana sentence. In order to know how it should be ... |
|
Topic: hi! help me translate a few phrases please? |
100C
Replies: 304
Views: 307976
|
Forum: Learn Japanese
Posted: Fri Apr 16, 2004 12:31 am Subject:
hi! help me translate a few phrases please? |
On-line games are new type cultural communication.
I was intersted in it a lot. So, I wanted to translate it.
I'm sorry if there is wrong translation.
[1]Can you sell that to me privately?
I ... |
|
Topic: hi! help me translate a few phrases please? |
100C
Replies: 304
Views: 307976
|
Forum: Learn Japanese
Posted: Wed Apr 14, 2004 9:37 pm Subject:
hi! help me translate a few phrases please? |
1)�v���C�x�[�g�ɂ�����Ă��炦�Ȃ��ł����H �o�U�[�ł������Ȃ��̂ŁB
2)�������Z�����l�łȂ��Ȃ�A������Ǝ�`���Ă���������Ɗ������ł��B
3)���{���ǂނ��Ƃ͂ł��Ȃ��ł����A���������b��� ... |
|
Topic: Bittorrent discussion/questions/help |
100C
Replies: 562
Views: 157142
|
Forum: General Discussions
Posted: Thu Apr 01, 2004 5:21 pm Subject:
Bittorrent discussion/questions/help |
This is old information from http://www.donkax.com/bittorrent/index.php?action=faq (closed)
Q: Is there any way to use BitTorrent behind a proxy?
A: Yes there is. Download ProxyCap and install it. ... |
|
Topic: Shall we Dansu? |
100C
Replies: 13
Views: 6550
|
Forum: Japanese Entertainment Discussions
Posted: Thu Apr 01, 2004 2:53 am Subject:
Shall we Dansu? |
| hehehe |
|
Topic: Shall we Dansu? |
100C
Replies: 13
Views: 6550
|
Forum: Japanese Entertainment Discussions
Posted: Thu Apr 01, 2004 2:21 am Subject:
Re: Shall we Dansu? (Hollywood Version) |
By the way I absolutely love the Original version. Who's the actress who played the dance instructress who's a ballet dancer in real life?
Her name is ��������(Kusakari Tamiyo).
She is a professiona ... |
|
Topic: Lyric Translation Request and Discussion Thread |
100C
Replies: 68
Views: 126441
|
Forum: Learn Japanese
Posted: Mon Mar 29, 2004 3:47 pm Subject:
Lyric Translation Request and Discussion Thread |
Maybe it is....
Mizugi de Full Speed = �����Ł@�t���X�s�[�h
�@�� Full Speed in Swimwear.
Matubara dewa Sugu Liqueur = �����ł́@�������L���[��
�@�� In pine grove, (we) drink liqueur instantly ... |
|
Topic: Japanese Language Questions? Ask Here. |
100C
Replies: 2027
Views: 1795638
|
Forum: Learn Japanese
Posted: Sun Mar 28, 2004 2:15 am Subject:
Japanese Language Questions? Ask Here. |
dekiru kagiri no egao de kagayakitai.
-> I want to shine with all possible smiles.
does it make sense? |
|
Topic: Japanese Language Questions? Ask Here. |
100C
Replies: 2027
Views: 1795638
|
Forum: Learn Japanese
Posted: Fri Mar 26, 2004 1:28 am Subject:
Japanese Language Questions? Ask Here. |
>When I was a kid I ate very slow, so my mom usually got mad at me.
���͎q���̍��A�H�ׂ�̂��ƂĂ��x�������̂ł�����Ɏ����Ă����B
watashi wa kodomo no koro, taberunoga totemo osokattanode it ... |
|
Topic: So You Want To Learn Japanese... |
100C
Replies: 11
Views: 17036
|
Forum: Learn Japanese
Posted: Fri Mar 12, 2004 2:20 am Subject:
So You Want To Learn Japanese... |
So You Want To Read it in Japanese...
http://www.faireal.net/articles/6/17/#d21030  |
FAQ
Search
Memberlist
Register
Log in
